Français

The Honourable Charles D. Gonthier

Publications

The Charles D. Gonthier Legacy Committee, the Supreme Court Law Review and Lexis Nexis are proud to announce the publication in a special volume of the Supreme Court Law Review as well as a book by Lexis Nexis of a collection of papers in memory of Charles D. Gonthier. These papers are written by eminent jurists, including leading legal academics, practitioners and judges, as well as upcoming new legal scholars. They focus on the three central themes important to Charles D. Gonthier’s legacy: Responsibility, Fraternity, and Sustainability in Law. All of these papers were originally prepared for the symposium in memory of Charles D. Gonthier, which occurred at the McGill University Faculty of Law on May 20-21 2011.

Exceptionally, a limited number of draft papers and other manuscripts linked to symposium in memory of Chalres D. Gonthier are made available on this page, in advance of the publications by the Supreme Court Law Review and Lexis Nexis. For the complete collection of papers, we invite you to purchase the book which will be published by Lexis Nexis in 2012.

The draft papers and manuscripts are available below, organized as per the programme of the “Responsibility, Fraternity and Sustainability in Law” Symposium:

1) The Man, the Jurist: His Beliefs and Principles

L’homme derrière le juriste

Professor Jacques-Yvan Morin, Professor Emeritus, University of Montreal

L’avocat et le juge avant sa nomination à la Cour suprême

The Honourable Lawrence A. Poitras, Borden Ladner Gervais, Montreal

2) Making Law Fraternally

´...Where Angels Fear to Tread: Idealising an International Law of the Ordinary

Professor Duncan French, Faculty of Law, University of Sheffield, Sheffield, UK

3) Making Law Responsibly

L’obligation de renseigner et de se renseigner en droit des assurances

Mr. Vincent Caron, Faculty of Law, University of Montreal, Montreal

When the Rules Don’t Apply: Consumer Social Responsibility

Ms. Sarah A. Mason-Case, IDLO, CISDL & Faculty of Law, McGill University, Montreal

4) Responsibility and Democracy

Fraternité et responsabilité citoyenne : La laïcité comme vecteur de cohésion sociale et d’égalité

Mme Julie Latour, Loto-Québec, Montréal

5) Sustainability and the Law

Sustainable Development as Freedom: Addressing Equity and Sustainability in the Arab Revolution

Mr. Kishan Khoday, U.N. Deputy Representative in Saudi Arabia

Professor Usha Natarajan, American University, Cairo, Egypt

Fraternité, responsabilité et développement durable: Différentes pistes pour la protection des migrants climatiques

Mr. Benoît Mayer, CISDL & Faculty of Law, McGill University, Montreal

Le développement durable et le Nord du Canada

Mr. Jean-Benoît Deschamps, Faculty of Law, University of Ottawa, Ottawa

6) Responsibility and Legislation

A Unique Approach to Interpreting the Scope of Tribunal Powers

Justice David Stratas, Federal Court of Appeal, Ottawa

L’impact des nouvelles technologies sur les tribunaux : La dignité, l’éthique judiciaire et l‘apport du droit comparé

Professor Karen Eltis, Faculty of Law (Civil Law section), University of Ottawa, Ottawa

7) Fraternity and Alternative Conceptions of Law

Method and Matter in the Gonthier Legacy: Legal History and Judgment Writing 1989-2003

Professor DeLloyd Guth, Faculty of Law, University of Manitoba, Winnipeg

Museums and the Repatriation of Indigenous Human Rights Remains

Ms. Mara Verna, CISDL & Faculty of Law, McGill University, Montreal

8) Responsibility and Corporations

Transports de cargaison par mer, les règles de Rotterdam, leur adoption par les États-Unis, le Canada, l’Union Européenne et les pays transporteurs du monde?

Professor William Tetley, Faculty of Law, McGill University, Montreal

Substantiating the Principle of Sustainable Development with the Principle of Fraternity: The Case of Corporate Social Responsibility

Ms. Jola Gjuzi, Ph.D. Student, Bucerius Law School, Hamburg, Germany

9) Fraternity and Equality

La conception du droit à l’égalité de Charles D. Gonthier

Justice Nicole Duval-Hesler, Quebec Court of Appeal, Montreal

Réflexions critiques sur les implications de la «fraternité»

Ms. Nathalie Desrosiers, General Counsel Canadian Civil Liberties Association, Toronto

Justice Gonthier and Disability Rights: The Case of Nova Scotia (Workers’ Compensation Board) v. Martin

Professor Ravi Malhotra and Ms. Morgan Rowe, Faculty of Law (Common Law section), University of Ottawa, Ottawa

Face-covering, Fraternity and the Veil Debate

Mr. Azim Hussain, Ogilvy Renault, Montreal

10) Responsibility and Private Law

Le principe de bonne foi en droit civil québécois

Justice Louis LeBel, Supreme Court of Canada, Ottawa

La confiance: De la réalité à la juridicité

Professor Raymonde Crête and Professor Mario Naccarato, Faculty of Law, Laval University, Quebec City

11) Fraternity in Constitutional and International Law

Charles Gonthier and the Unwritten Principles of the Canadian Constitution

Justice Ian Binnie, Supreme Court of Canada, Ottawa

De la valeur de fraternité en droit français

Justice Guy Canivet, Constitutional Council, Paris

Fraternity, Responsibility, Sustainability and Law

Dr. Kamal Hossain, Dr Kamal Hossain and Associates, Dhaka, Bangladesh